{"id":67,"date":"2024-02-18T09:30:05","date_gmt":"2024-02-18T09:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/"},"modified":"2024-03-06T11:48:58","modified_gmt":"2024-03-06T11:48:58","slug":"echoes-of-loss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/","title":{"rendered":"Ecos de p\u00e9rdida"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group pt-5 narrow-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading mb-5\">Ecos de p\u00e9rdida<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large mb-10\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/uji\/img\/mf24\/echoes-of-loss.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9Zahra Malkani. Manchar Lake, Pakist\u00e1n<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center gap-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Al explorar el discurso sobre el cambio clim\u00e1tico, resuena profundamente el concepto de \u201cp\u00e9rdidas y da\u00f1os\u201d, que pone de relieve el profundo impacto de los cambios y los desastres medioambientales en las comunidades y los ecosistemas, sobre todo en los m\u00e1s vulnerables. A medida que el problema se agrava, los artistas han emergido como voces infl uyentes capaces de comunicar la gravedad de estas p\u00e9rdidas a trav\u00e9s de nuevas perspectivas y medios.<\/p>\n\n\n\n<p>La<em> Loss &amp; Damage Collaboration <\/em>es un grupo interdisciplinar de artistas, activistas e investigadores dedicados a abordar los costes humanos y ecol\u00f3gicos del cambio clim\u00e1tico a trav\u00e9s de la expresi\u00f3n art\u00edstica. M\u00e1s all\u00e1 de los debates convencionales sobre mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n, su misi\u00f3n es llamar la atenci\u00f3n sobre las p\u00e9rdidas irreversibles que sufren distintas comunidades de todo el mundo. A trav\u00e9s del poder transformador del arte, su Programa de Arte y Cultura sensibiliza sobre las consecuencias del cambio clim\u00e1tico. As\u00ed nace \u201cCaminos de reparaci\u00f3n: p\u00e9rdidas y da\u00f1os\u201d, una residencia art\u00edstica de un a\u00f1o de duraci\u00f3n que apoya a tres artistas y comisarios. Cada proyecto seleccionado ofrece la oportunidad de explorar formas de abordar las p\u00e9rdidas y los da\u00f1os, ampliando al mismo tiempo la comprensi\u00f3n de las repercusiones intangibles en \u00e1mbitos como la cultura, la salud, el bienestar mental, la cohesi\u00f3n social, la identidad y el sentido del lugar. <\/p>\n\n\n\n<p>El arte contribuye signifi cativamente al di\u00e1logo mundial sobre cuestiones medioambientales como medio de difusi\u00f3n y concienciaci\u00f3n. Estos proyectos sirven como testimonios visuales y auditivos de las p\u00e9rdidas experimentadas por comunidades de todo el mundo, instando a la sociedad a afrontar la urgente necesidad de una acci\u00f3n clim\u00e1tica conjunta. A trav\u00e9s del arte y la cultura, los artistas desempe\u00f1an un papel vital en el fomento de la concienciaci\u00f3n y la comprensi\u00f3n de las consecuencias y las p\u00e9rdidas provocadas por el cambio clim\u00e1tico. En un mundo que cambia r\u00e1pidamente, debemos ver, sentir y actuar.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/uji\/img\/mf24\/echoes-of-loss-2.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9The Loss &amp; Damage Collaboration. Gabriela de Matos<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left font-serif has-medium-font-size\"><strong><em>Gabriela de Matos. \u00abTerreiros de Candombl\u00e9: escudos sagrados contra la crisis clim\u00e1tica en Salvador<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Embarcada en el proyecto \u201cTerreiros de Candombl\u00e9\u201d, Gabriela de Matos explora c\u00f3mo los terreiros, espacios sagrados de la religi\u00f3n afrobrasile\u00f1a Candombl\u00e9, pueden hacer frente a las p\u00e9rdidas y da\u00f1os causados por la crisis clim\u00e1tica en Salvador (Brasil). Arraigados en la herencia afrobrasile\u00f1a, se cree que estos lugares aportan beneficios medioambientales, sobre todo en las comunidades marginadas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El estudio eval\u00faa el impacto de la crisis clim\u00e1tica en las comunidades vulnerables de Salvador, haciendo hincapi\u00e9 en el papel de los terreiros en la resiliencia y la mitigaci\u00f3n. Mediante la documentaci\u00f3n de las t\u00e9cnicas de&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>construcci\u00f3n y las disposiciones espaciales, el proyecto pretende cuantificar la influencia microclim\u00e1tica de los terreiros, contribuyendo a mejorar las condiciones de vida en entornos urbanos que se enfrentan a fen\u00f3menos clim\u00e1ticos intensificados. El estudio utiliza trabajo de campo, entrevistas y an\u00e1lisis arquitect\u00f3nico para documentar c\u00f3mo el conocimiento ancestral integrado en estos lugares puede informar la planificaci\u00f3n urbana sostenible, actuando como herramienta transformadora para hacer frente a p\u00e9rdidas y da\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriela de Matos es arquitecta, urbanista, investigadora, profesora y conservadora. Su formaci\u00f3n se centra en la sostenibilidad y la gesti\u00f3n del entorno construido. Ha copresidido el Instituto Brasile\u00f1o de Arquitectos y fundado el proyecto \u201cArquitetas Negras\u201d, que cartograf\u00eda la producci\u00f3n de los arquitectos negros brasile\u00f1os, y edit\u00f3 el libro Arquitetas Negras vol.1, que ha sido premiado. Fue co-comisaria del Pabell\u00f3n de Brasil en la Bienal de Arquitectura de Venecia (2023). Gan\u00f3 el Le\u00f3n de Oro a la Mejor Participaci\u00f3n Nacional.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group narrow-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center gap-5 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/uji\/img\/mf24\/echoes-of-loss-3.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9 The Loss &amp; Damage Collaboration. Nombuso Gumede<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/uji\/img\/mf24\/echoes-of-loss-4.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9The Loss &amp; Damage Collaboration. Sibonelo Gumede<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<p class=\"has-text-align-left font-serif has-medium-font-size\"><strong>Nombuso and Sibonelo Gumede.&nbsp;<\/strong><br><strong>Phoshoza sunduz\u2019ama bhun\u2019ahambe: <em>Interpretaci\u00f3n de los futuros planetarios (in)tangibles de los instrumentos de arco en KwaZulu-Natal<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Explorando los archivos de la princesa Constance Magogo Sibilile Mantithi Ngangezinye kaDinizulu, destacada m\u00fasico y miembro de la familia real zul\u00fa, el proyecto pretende rastrear los procesos hist\u00f3ricos y culturales del instrumento de arco tradicional ugubhu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Centr\u00e1ndose en las p\u00e9rdidas y da\u00f1os intangibles causados por la crisis clim\u00e1tica en \u00e1mbitos culturales cruciales, el proyecto los eval\u00faa a trav\u00e9s de la tradici\u00f3n de fabricaci\u00f3n del instrumento de arco uMakhweyane en la provincia sudafricana de KwaZulu-Natal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para los artistas Nombuso y Sibonelo, la crisis clim\u00e1tica representa una degradaci\u00f3n continua de la relaci\u00f3n entre los seres humanos y la naturaleza enraizada en el sistema capitalista. En este contexto, reflexionan sobre la capacidad de las expresiones culturales para ense\u00f1arnos acerca de la resistencia y la renovaci\u00f3n, centr\u00e1ndose en la producci\u00f3n de esta tradici\u00f3n musical ind\u00edgena.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nombuso Mathibela destaca como profesional de la cultura, educadora y selectora de vinilos, explorando el sonido de las narrativas de liberaci\u00f3n anticolonial y los comportamientos ecol\u00f3gicos y culturales en \u00c1frica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sibonelo Gumede es urbanista y trabajador cultural, y ahonda en las temporalidades de las secuelas coloniales, tratando de establecer conexiones entre espacio y relacionalidad para construir una memoria conectiva y promover pr\u00e1cticas restauradoras.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"font-serif mt-10 has-medium-font-size\"><strong>Zahra Malkani. <\/strong><br><strong>Una humedad omnipresente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large mb-5\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/themes\/uji\/img\/mf24\/echoes-of-loss-5.jpg\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>\u00a9The Loss &amp; Damage Collaboration. Zahra Malkani&nbsp;<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cUna humedad omnipresente\u201d ahonda en el uso estrat\u00e9gico de las tradiciones y narraciones musicales como formas de recuerdo y resistencia frente a la devastaci\u00f3n medioambiental. Centrado en el Indo, el proyecto explora la veneraci\u00f3n ancestral y el grave impacto en el r\u00edo debido a las inundaciones provocadas por el cambio clim\u00e1tico en Pakist\u00e1n. El proyecto de Zahra utiliza el sonido y las narraciones orales como eco-pedagog\u00eda para poner de relieve el conocimiento ecol\u00f3gico y el esp\u00edritu revolucionario inherente a estos sonidos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Zahra Malkani es una artista multidisciplinar centrada en la colaboraci\u00f3n, la investigaci\u00f3n y la pedagog\u00eda, que explora el sonido, la disidencia y la devoci\u00f3n como respuestas al militarismo y la violencia infraestructural. Su trabajo abarca m\u00faltiples medios, como el texto, el v\u00eddeo y el sonido, y examina las pol\u00edticas de desarrollo, el desplazamiento y la desposesi\u00f3n de Pakist\u00e1n. Zahra es cofundadora, junto con Shahana Rajani, de Karachi LaJamia, un espacio dedicado al estudio, la solidaridad y la investigaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El programa \u201cFormas de reparaci\u00f3n: p\u00e9rdida y da\u00f1o\u201d se realizar\u00e1 en l\u00ednea entre enero de 2024 y enero de 2025, con cuatro momentos clave: tres talleres y un simposio en l\u00ednea. El programa pretende diversificar las audiencias y a\u00f1adir matices y profundidad a los debates p\u00fablicos, centr\u00e1ndose en las pol\u00edticas relacionadas con las p\u00e9rdidas y los da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en:&nbsp;<br><a href=\"https:\/\/www.lossanddamagecollaboration.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>https:\/\/www.lossanddamagecollaboration.org\/<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecos de p\u00e9rdida Al explorar el discurso sobre el cambio clim\u00e1tico, resuena profundamente el concepto de \u201cp\u00e9rdidas y da\u00f1os\u201d, que pone de relieve el profundo impacto de los cambios y los desastres medioambientales en las comunidades y los ecosistemas, sobre todo en los m\u00e1s vulnerables. A medida que el problema se agrava, los artistas han [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":64,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecos de p\u00e9rdida Al explorar el discurso sobre el cambio clim\u00e1tico, resuena profundamente el concepto de \u201cp\u00e9rdidas y da\u00f1os\u201d, que pone de relieve el profundo impacto de los cambios y los desastres medioambientales en las comunidades y los ecosistemas, sobre todo en los m\u00e1s vulnerables. A medida que el problema se agrava, los artistas han [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipal Forecast - Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-06T11:48:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/\",\"url\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/\",\"name\":\"Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-18T09:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-06T11:48:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forecast 2024\",\"item\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retos clim\u00e1ticos en 2024\",\"item\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ecos de p\u00e9rdida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/\",\"name\":\"Municipal Forecast - Espa\u00f1ol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol","og_description":"Ecos de p\u00e9rdida Al explorar el discurso sobre el cambio clim\u00e1tico, resuena profundamente el concepto de \u201cp\u00e9rdidas y da\u00f1os\u201d, que pone de relieve el profundo impacto de los cambios y los desastres medioambientales en las comunidades y los ecosistemas, sobre todo en los m\u00e1s vulnerables. A medida que el problema se agrava, los artistas han [&hellip;]","og_url":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/","og_site_name":"Municipal Forecast - Espa\u00f1ol","article_modified_time":"2024-03-06T11:48:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/","url":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/","name":"Ecos de p\u00e9rdida - Municipal Forecast - Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/#website"},"datePublished":"2024-02-18T09:30:05+00:00","dateModified":"2024-03-06T11:48:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/echoes-of-loss\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forecast 2024","item":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retos clim\u00e1ticos en 2024","item":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/forecast-2024\/climate-challenges-in-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ecos de p\u00e9rdida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/#website","url":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/","name":"Municipal Forecast - Espa\u00f1ol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":224,"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67\/revisions\/224"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urbanjournalism.institute\/forecast-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}